Schulbildung und Reifeprüfung in Polen, zusätzlich Abitur in Deutschland
Studium
Studium der Angewandten Sprach- und Kulturwissenschaft zur Diplom-Übersetzerin an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz/Germersheim
Sprachen: Polnisch, Deutsch, Spanisch und Russisch
Schwerpunkte: Technik und Wirtschaft
Auslandsstudium: Barcelona (Universitat Pompeu Fabra), Valencia (Universitat de València) und Sprachaufenthalt in Sankt Petersburg
Aufbaustudium
Aufbaustudium zum Master of Business Administration an der European School of Business/Fachhochschule für Wirtschaft und Technik in Reutlingen
Schwerpunkt: Internationales Marketing
Weiterbildung
Deutsche Rechtssprache mit Zertifikatsprüfung
Öffentlich bestellt und beeidigt
Öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Polnisch am Landgericht München I (seit 2002), am Landgericht Bielefeld und am Oberlandesgericht Hamm (seit 2017)
Mitgliedschaft
Seit 2002 bin ich Mitglied des Bundesverbands der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ)
